La teoria del c.d. “rischio consentito”, utilizzata per delineare i confini tra il lecito e l'illecito nelle condotte sportive dalle quali derivino lesioni personali, determina un eccessivo grado di discrezionalità giudiziale; pertanto, la colpa dell'agente-atleta dovrà essere valutata alla stregua dei normali canoni ermeneutici elaborati per i reati colposi, dovendosi semmai tenere conto anche dei criteri di lealtà e correttezza sportiva.