L'ordinanza di rinvio pregiudiziale in argomento prende atto dell'esistenza di posizioni divergenti sussistenti in giurisprudenza in ordine alla legittimità del sistema di calcolo utilizzato dall'INPS per la liquidazione di prestazioni pensionistiche con il sistema cd. misto (in parte contributivo in parte retributivo), nella particolare ipotesi di soggetti per i quali era stato riconosciuto il beneficio della contribuzione per esposizione ad amianto. Considerando il potenziale numero di contenziosi interessati dalla vicenda, il Giudice ravvisa l'opportunità di rinviare la questione di diritto, per la sua risoluzione, alla Corte di Cassazione.