La Suprema Corte, richiamando l'evoluzione giurisprudenziale della Corte EDU, ricorda che il meccanismo sanzionatorio di favore – sostituzione dell'ergastolo con 30 anni di reclusione – è condizionato al verificarsi di una fattispecie complessa, integrata dalla commissione di delitti puniti con l'ergastolo e dall'avvenuta ammissione dell'interessato al rito speciale; elementi che devono entrambi concorrere perché possa porsi un problema di successione di leggi nel tempo e trovare spazio la comminatoria punitiva prevista dalla legge più favorevole.